How is management external to the Scrum Team involved in the Daily Scrum?  

The Scrum Master speaks on their behalf.  

The Development Team self-manages and is the only management required at the Daily Scrum. 

Management gives an update at the start of each Daily Scrum. 

The Product Owner represents their opinions.